تبليغاتX
انجمن ایرانیان مقیم چین
نه تنها پیرهن از چین بیاریم
که اقلامی خفن از چین بیاریم
برای رفع مشکل از جوانان
در این فکریم زن از چین بیاریم!
کفن پوشان راه محو فقریم
ولی باید کفن از چین بیاریم
دکانها مملو از پوشاک چینی است
از این پس رختکن از چین بیاریم
اگر آن چیز نیکو را لولو بُرد
نکن شیون لَبَن از چین بیاریم
چراغ مه شکن وقتی نداریم
چراغ مه شکن از چین بیاریم!
هزار و صد تومن لازم اگر شد
هزار و صد تومن از چین بیاریم!
ولی، شاید، اگر، داریم، اما
یقینا، واقعا از چین بیاریم
گلاب قمصر کاشان گران است
بیا مُشک خُتن از چین بیاریم
به هر صورت به سود ماست کلا
اگر حتی لجن از چین بیاریم
به جای رستم دستان و سهراب
اساطیر کهن از چین بیاریم
برای شاعران الفاظ کمیاب
جُعَل، حِربا، زغن از چین بیاریم
پر طاووس در دنیا گران است
دماغ کرگدن از چین بیاریم
اگر با زلزله تهران فرو ریخت
دوباره یک پکن از چین بیاریم
دموکراسی فراوان اولا هست
نباشد ثانیا از چین بیاریم
و آزادی که اصلا مشکلی نیست
ترن پشت ترن از چین بیاریم
دهنها خسته شد از نطقهامان
یدک باید، دهن از چین بیاریم
ترقه، فشفشه، باروت، موشک
خطرناکه حسن! از چین بیاریم
خلاصه جنس کشور گشته چینی
فقط مانده وطن از چین بیاریم
بیا تا دست یکدیگر بگیریم
و سر تا پا بدن از چین بیاریم
به هر صورت سیاست اینچنین است
به ما هر چی بگن از چین بیاریم

منبع مطلب : وبلاگ شخصی "محسن میرزا‌یی کندری" نقل از قسمت تفریحی سایت لوح .   
شاعر این اثر : مهدی استاد احمد

+ نوشته شده در شنبه بیستم بهمن 1386ساعت 11:24 بعد از ظهر توسط شایان 艾曙辉 |

 ترجمه از وبلاگ ایرانیان مقیم چین = شانگهای (نقل ChinaToday-History )

+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و ششم بهمن 1385ساعت 11:38 بعد از ظهر توسط شایان 艾曙辉 |

img130/2919/shanghaigovyf3.png

ترجمه از وبلاگ ایرانیان مقیم چین = شانگهای (نقل Shanghai.Gov )

+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و ششم بهمن 1385ساعت 11:21 بعد از ظهر توسط شایان 艾曙辉 |

 
img373/4355/jcnm0.jpg

جکی جان هنر پیشه متولد هنگ کنگ که در چنین روزی متولد شده قرار دادی را برای بازی در فیلمی کمدی درام با نام 90 دقیقه بست.

به گزارش سرویس فرهنگی هنری ایسکانیوز، این فیلم که محصول کشور مالزی است داستان دو تیم محلی فوتبال را از دو مدرسه به تصویر می‌کشد که با یکدیگر به رقابت می‌پردازد.
جکی جان و دنی دو میتو هنر پیشگان اصلی این فیلم درام- کمدی را تشکیل می‌دهند فیلم 90 دقیقه که هم اکنون در مرحله پیش تولید به سر می‌برد تا اوایل ماه آینده ساخت خود را در مالزی آغاز خواهد کرد.
جکی جان متولد 1954 درهنگ کنگ است و فیلم های توکسیدو، ساعت شلوغی1و 2 و شب‌های شانگهای از مهمترین فیلم های این هنرپیشه به شمار می‌رود.

وی با این که چندی پیش اعلام کرده بود که دیگر در فیلم های هالیوودی بازی نمی‌کند ولی با بستن قرار داد برای بازی در فیلم ساعت شلوغی 3 به همگان ثابت کرد که هیچگاه نمی‌تواند از سینما بخصوص سینمای هالیوودی دور بماند

+ نوشته شده در جمعه سیزدهم بهمن 1385ساعت 11:20 بعد از ظهر توسط شایان 艾曙辉 |

طبق قانون اساسی چین ، در منطقه خودمختار هوی نینگ شیا نظام خودمختار تحت رهبری دولت مرکزی اجرا می شود ، مجلس نمایندگان و کمیته دائمی و دولت این مطنقه در زمینه های سیاسی ، اقتصادی ، مالی ؛ فرهنگی و آموزشی حق خودمختاری را اعمال می کنند .

 اولین حکومت خودمختارملیت هوی در سال 1936 از سوی حزب کمونیست چین در شهرستانهای " تونگ شین" و" های یوان " تاسیس شد. پس از تاسیس جمهوری خلق چین در سال 1949؛ دولت مرکزی در مناطق هوی نشین سراسر کشور 4 ایالت ؛ 10 شهرستان و 130روستای خودمختار ملیت هوی را دایر کرد، اما حتی یک منطقه استانی خودمختار هوی در کشور وجود نداشت .

 طبق بررسی عمومی از جمعیت در سال 1953، جمعیت ملیت هوی سه میلیون و 500هزار نیز بوده بود و در میان اقلیتهای ملی این کشور بعد از ملیتهای زان و ایغور در مقام سوم قرار داشته است . با این حال دولت مرکزی تاسیس یک منطقه استانی خودمختار ملیت هوی را ضروری و مناسب می دانست . در زمان اوائل تاسیس چین نو ؛ هویها در دو ایالت خودمختار " ووجون " و " گو یوان " استان گان سو بطور متمرکز ساکن بودند ، دولت مرکزی تصمیم گرفت که در شمال شرقی استان گان سو یک منطقه استانی خودمختار ملیت هوی تاسیس کند .

 ژوئیه سال 1957 در نشست عمومی مجلس ملی قطعنامه ای درباره تاسیس منطقه خودمختار هوی نینگ شیا به تصویب رسید ، این منطقه 17شهرستان و دو شهر تابعه را شامل شده و شهر این چوان مرکز منطقه تلقی می شود . 25 اکتبر سال 1958منطقه خودمختار ملیت هوی نینگ شیا رسما تاسیس شد . از آن به بعد مردم ملیت های مختلف نینگ شیا وارد عصر جدیدی شدند ، در واقع آنان صاحب امور خود گردید دولت مرکزی به اجرای سیاست خودمختار مناطق اقلیت نشین در این منطقه توجه زیادی مبذول داشته است ، سه نسل رهبران حزب کمونیست چین بارها بر احترام به آداب و رسوم اقلیتهای ملی ، اجرای دقیق سیاست ها درباره اقلیت های ملی و مذهب و به تربیت کادرهای اقلیتهای ملی تاکید کرده اند .

 منطقه خودمختار نینگ شیا در این زمینه کارهای زیادی انجام داده است . مثلا ، انجام کارهای تحقیقاتی درباره تئوری اقلیتهای ملی ، تقویت تبلیغات و آموزش سیاست اقلیتهای ملی ، توجه به ساخت شبکه تهیه و فروش اغذیه اسلامی و حمایت از تولید اقلام اقلیتهای ملی ، احترام کافی به رسوم عروسی ، تدفین و اعیاد هویها ، بازسازی و مرمت مساجد وایجاد دانشکده الهیات اسلامی نینگ شیا .

 در عین حال منطقه خودمختار اختیارات ملیت هوی بعنوان ملیت اصلی این منطقه در اموراداری را تضمین کرده است . درصد نمایندگان هوی در مجلس این منطقه از تناسب جمعیت این ملیت تاحدی بالاتر است ، در میان مقامات دولتی نینگ شیا هویها نیز درصد قابل ملاحظه ای را در اشغال دارند . اعطای امتیازات و اجرای مقررات قانونی ویژه در مناطق اقلیت نشین سیاست مهم و دراز مدت دولت چین است .

 منطقه خودمختار ملیت هوی نینگ شیا پس از تاسیس آن خاصه پس از اجرای سیاست اصلاحات و درهای باز سیاستهای دارای امتیاز را بمنظور حراست از منافع اصلی هویها ، تسریع روند اصلاحات و درهای باز و توسعه اقتصادی تنظیم کرده است .

 برای نمونه ، سال 1990 مقررات تنظیم خانواده منطقه خودمختار هوی نینگ شیا به تصویب رسید و در آن قید شده است که اقلیتهای ملی در این زمینه می توانند یک یا دو فرزند را داشته باشند ، اما برای نژاد "هان " اصلی ترین نژاد مردم چین این کار مجاز نیست . سال 1992 این منطقه با انتشارمقرراتی درباره تقویت آتی امور اقلیتهای ملی تصمیم به افزایش سرمایه گذاری در مناطق هوی نشین گرفت .

 سال 1993 مقررات آموزش و پرورش اجباری نینگ شیا تصویب و در آن اقدامات زیادی برای توسعه آموزش و پرورش اقلیتهای ملی مطرح شد . با تنظیم و اجرای اقدامات مزبور ، امور مختلف منطقه خود مختار ملیت هوی نینگ شیا بطور همه جانبه توسعه یافته است

+ نوشته شده در جمعه سیزدهم بهمن 1385ساعت 11:20 بعد از ظهر توسط شایان 艾曙辉 |

 

IranChina